NACIONAL
Gobierno de EEUU cambia “Ley” del Castigo
Por Mitzi Macias Washington Hispanic
Compartir
Cónyuges e hijos de ciudadanos podrán regularizar su estatus sin salir del país

Para miles de indocumentados casados o que son hijos de ciudadanos estadounidenses era prácticamente imposible iniciar sus trámites para legalizar su estatus migratorio por temor a la llamada Ley del Castigo al haber permanecido en territorio estadounidense sin estatus legal por más de 180 días. Según esta reglamentación el familiar directo del ciudadano estadounidense debe salir del país para recibir su visa o tarjeta de residencia, pero al viajar fuera de Estados Unidos automáticamente se les impone un castigo que se extiende de 3 a 10 años por su permanencia ilegal en este país. Esto representa una separación de su ser querido, quien es ciudadano estadounidense por un prolongado periodo de tiempo –cabe resaltar que si la persona entró con visa a Estados Unidos puede obtener su residencia permanente sin salir del país-.

Pero, esta situación cambiará gracias a una orden ejecutiva del presidente Barack Obama, quien anunció una nueva regulación de la Ley del Castigo para permitir que el cónyuge y los hijos de un ciudadano estadounidense puedan solicitar el perdón conocido como “waiver” sin salir del país y una vez aceptada la exención salir fuera de Estados Unidos para recibir su tarjeta de residente permanente en un consulado sin el miedo de no poder volver por un largo tiempo.

Para obtener el perdón se debe demostrar que el peticionario experimentará un sufrimiento extremo al permanecer separado de su familiar directo por un largo período de tiempo. Según la reglamentación actual el beneficiario pariente del ciudadano estadounidense debe solicitar el perdón en su país de origen después de una entrevista en el consulado y aplica tanto a cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses y de residentes legales.

Ahora el cambio publicado en el Registro Federal permite solicitar el perdón en Estados Unidos, pero el beneficio no se extiende a los familiares de los residentes legales.

“Este es un paso inmenso para mantener a las familias unidas. Pero necesitamos más. Presionaremos porque este beneficio también se extienda a residentes legales”, aseguró Ali Noorani, director ejecutivo del Foro Nacional de Inmigración.

Según Angela Kelley vicepresidenta para política migratoria del Centro para el Progreso Americano el nuevo proceso permitirá no sólo agilizar los trámites sino garantizar una mayor consistencia al estar bajo control sólo de la Oficina de Inmigración y Aduanas, situación que también reduce considerablemente la burocracia en este tipo de trámites.

Según funcionarios del gobierno si la solicitud de perdón es denegada, la persona no será puesta en proceso de deportación si su caso no corresponde con las prioridades establecidas previamente por el servicio de inmigración que ha indicado que están concentrados en las personas que han cometido crímenes graves o representan un peligro para el país.

La nueva reglamentación también considera este tipo de perdones a aquellas personas parientes directos de ciudadanos estadounidenses cuyo única falla haya sido su permanencia ilegal en Estados Unidos.

En estos momentos las regulaciones publicadas en el Registro Federal están siendo examinadas por especialistas de inmigración y no existe una fecha exacta en la cual entrará en vigencia. Se espera que se pongan en marcha en este año fiscal, pero se recomienda visitar a un abogado especialista en inmigración antes de iniciar cualquier proceso.
 

Compartir
Tamaño del texto
1 Zulema - Denver
>> Hola... Soy recidente Y esta ley no ayudaría a que mi esposo no tenga que salir... Tendría que esperar para que esta ley beneficie también a los familiares de recidentes legales??? Será posible que eso pueda suceder pronto???
2 miguel angel lizarr - la cruz elota sinaloa .mexico
>> quiero solisitar el perdon
3 joel - elgin il
>> Cuando entra en vigor este cambio en la ley del castigo
4 juan carlos - michoacan mexico
>> Ase 2 anos fui deportado y quiero saber si puedo conseguir un perdon yaque mi esposa es americana y tengo 2 hijos ciudadanos con ella?
5 sandra - mazatlan sinaloa mexico
>> como puedo solicitar un perdon,
6 jesus A Zavala Sanc - tijuana baja california
>> como puedo recuperar mi visa ,tengo que pedir un perdon nesecito que me ayuden
7 Karen Castro - Los Angeles. California.
>> hola! ya tengo casi 5 anos de haver ingresado a este pais ilegalmente, y ahora estoy casada con un cuidadano norteamericano y tenemos una linda hija, quisiera saver que probabilidades tengo de arreglar mi estatus legal con los nuebos cabios a la ley del castigo de los 10 anos, sin tener que separarme tanto tiempo de mi esposo y mi hija, no tengo ningun crimen grave ni en mi pais ni mucho menos aqui.. y tambien quiero saver cuando entrara en funcion a los nuevos cambios a la ley.
8 Karen Castro - Los Angeles. California
>> hola! ya tengo casi 5 anos de haver ingresado a este pais ilegalmente, y ahora estoy casada con un cuidadano norteamericano y tenemos una linda hija, quisiera saver que probabilidades tengo de arreglar mi estatus legal con los nuebos cabios a la ley del castigo de los 10 anos, sin tener que separarme tanto tiempo de mi esposo y mi hija, no tengo ningun crimen grave ni en mi pais ni mucho menos aqui.. y tambien quiero saver cuando entrara en funcion a los nuevos cambios a la ley.
9 christian - texas
>> Tengo 5 años casado con Una ciudadana y yo entre en el 2004 tengo tres hijos nunca he tenido problemas con la policia y mi esposa Esta bajo ssi apenas es que sobrevivimos con Lo poco q gano esta nueva ley me ayudaria poder arreglar
10 henry martinez - fairfax VA
>> yo soy hijo de un residente legal y tengo una peticion hace 2 anos quiero saber queposivilidad tengo de adquirir el perdon de el govierno de EE,UU spor aver entrado ilegal a este pais sin tener que salir de el pais por motivos de no dejar la escuela que estoy en un curso de aprender el idioma ingles y tratar de superarme en este pais
11 martha - el castillo jal
>> yo soy nacida en fresno california por motivos economicos no e podido irme para aya y pues ahora tengo otras razones tengo un hijo de 3 años no se ke debo de hacer para arreglarle sus papeles y tengo 4 años juntada con mi pareja igual quisiera arreglarle sus papaeles e irnos para california al parecer el tiene que tramitar su perdon a washington y pues quisiera saber como puedo ayudarle y aver si ustedes me pudieran ayudar tengo 21 años 20 años sin ir asi que necesito arreglar mis papeles solo tengo acta,certificado medico y el num. del seguro social ne cesito que me asesoren sobre mi caso el de mi hijo y pues el de mi pareja
12 gabriela Lopez - wisconsin
>> Yo soy ciudadana americana tengo cutro hijos tambien ciudadanos. A mi esposo lo castigaron por 10 anos el ahora ya lleva 5 anos en mexico.es posible q esta ley lo beneficie.
13 gabriela -
>>
14 freddy guzman velasc - santiago de chile
>> hola com mucho respeto, me gustaria saber en que puede ayudarme la nueva ley del perdon. yo hice asilo politico y me lo negaron y aunque estaba casado y habia solicitado papeles por matrimonio, el dia de la entrevista aunque me aprovaron la residencia, me deportaron por que el juez me habia negado el asilo y tenia orden de deportacion, (soi colombiano) me enviaron a colombia me vine a vivir a chile donde hicimos todos los tramites de la I-30 (la peticion de mi esposa) y ta tube la entrevista todo bien, pero me pidieron el waiver porque mi multa es de 10 años de los cuales an pasado 10 años y 10 meses, la pregunta es en que me podria ayudar la nueva ley del presidente obama del castigo? muchisimas gracias, la verdad no lo tengo muy claro. un abrazo a todos.
15 nayely ponce - atlanta
>> hola yo soy ciudadana amnericana, tengo un hijo. y me case ase 6 anos. mi esposo entro ilegal al pais, el ya tiene 10 anos que no va amexico. el entro en al pais y lo pescaron como 2 veses,, la ultima ves que entro.. fue en el 2002, y ya no salio. que devo aser. podria arreglarle sus papeles?
16 LESBYNEHAMAMARADIAGA -
>> YO TENGO ESTA LEY DEL CASTIGO POR 10 ANOS SOY HONDURENA Y ME MANDARON AMI PAIS CON 3 HIJOS CIUDADANOS AMERICANOS ELLOS QUIEREN REGRESAR ALADO DE SU PADRE QUE QUEDO AYA EL ES IMIGRANTE TAMBIEN COMO PODEMOS HACER PÀRA VOLVER A ESTAR JUNTOS??
17 diana - ecuador
>> Hola q pasa con esta ley si yo ya estoy en ecuador y ya envie mi perdon , porq me presente a ala cita para la visa pero me nagaron y hace 3 meses entregue el paquete de perdon q va a Panama , q pasara para nosotrs q yaestamos en proceso.? por favor q algun abogado me ayude a comprender esto q estoy desesperada!!!!!!!!!
18 Alejandro - EE.UU
>> Hola entre a estados unidos ilegal tengo 9 anos de estar aqui hace dos anos me case con una ciudadana americana tengo 2 babys con ella escuche de una nueva ley del perdon adentro de los estados unidos cuando entra esta nueva ley gracias
19 jose - Virginis
>> hola soy casado con ciudadana estadounidense tenemos un baby nacido aqui....yo entre a los estados unidos ilegal y quiciera saber como puedo hacer para arrgelar mi estatus?????
20 eliecer - nashville
>> por favor que ha pasado con esta propuesta de obama para los ilegales cazados con ciudadanos, que no tengan que salir del pais para solicitar el perdon. cada dia para mi es mas dificil esta situacion, y ruego a Dios que se pronuncien pronto. por favor respondanmen que saben sobre esto
21 maria -
>>
22 maria - tx
>> Mi pregunta es? Cuando entra en vigor la ley del castigo. Mi esposo es ciudadano tenemos 6 años de casados pero no queremos estar separados espero que pronto pasen esta ley del castigo para no estar separada de mi esposo
23 Ariel martinez - Tampa fl
>> Soy mexicano estoy casado con mi esposa por 5 anos ella es americana,y kisiera saber si puedo arreglar y cuando entra esta leey gracias .. Por su attencion..
24 maria a - chicago il
>> cuando entra en vigor.la ley ??? quisiera saver ,para esperar y empesar los tramites..y si no para esperarme..gracias
25 maria - tx
>> alguien save que a pasado con esta ley? Ya va acer un año que hablaron de esta ley y no a pasado nada sera y entre mas pasa el tiempo hay mas familias separadas.por favor creo que ya es tiempo de que hablen de esta ley del castigo.ya son muchas las familias separadas y eso no esta bien.por que nuestros hijos y nuestras famias sufren con estas separaciones. Que dios los bendiga y que tomen en cuenta que hay muchas familias separadas que nesesitan ayuda y nesesitan estar con sus familias?
26 mariana -
>> Hola.......alguien sabe de la ley del micro chip estudienla yo se que la inmigración es importante? Pero nesesitan informarse como va acer esta ley pueden encontrar mas un formasion en la santa biblia en versículo de "apocalipcis"esta ley debe de ser estudiada por que no sabemos que va a pasar si es ta ley es aprobada en marzo del 2013 por favor no ignoren este mensage lean la biblia para que se den cuenta de por que esta ley. Del. Micro. Chip. ....le llaman.....666 la marca de la bestia...en la biblia ban a encontrar el por que se llama asi este chip?saben que. Esta ley si preocupa porque yo ya ley la biblia y ya se de que se trata y yo creo en dios por que el es nuestro padre....bueno pues grasias Y que dios nos proteja siempre en todo momento y en todo lugar que dios los bendiga.
Nombre:
E-mail:
Localidad:
Comentario:
EDICIÓN IMPRESA FECHA CONSULTADA
Washington Hispanic - Derechos Reservados - 8455 COLESVILLE RD. SUITE 700, SILVER SPRING MD 20910. Teléfono 202-667-8881 / Fax 202-667-8902
CONTÁCTANOS PUBLICIDAD CONEXIONES MAPA DEL SITIO